Rozmówki Polsko – Francuskie CODZIENNE DIALOGI Francuski dla początkujących.

https://beatared.com/rozmowki-polsko-francuskie-codzienne-dialogi-francuski-dla-poczatkujacych/

Rozmówki Polsko – Francuskie CODZIENNE DIALOGI
Francuski dla początkujących.

 
Bonjour, comment allez-vous?
Dzień dobry, co u Pani słychać?
 
Très bien, merci et vous?
Wszystko w porządku, dziękuję, a u pana?
 
– Quel âge avez-vous?
– J’ai trente ans.
– Ile ma pan lat?
– Mam 30 lat.
 

 
– Quelles langues parlez-vous?
– Je parle français et polonais.
– Jakie języki Pani zna?
– Mówię po francusku i polsku.
 
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît?
Czy mógłby pan powtórzyć?
 
– Quelle heure est-il?
– Il est onze heures et demi.
– Która jest godzina?
– Jest 11:30.
 
– Où habitez-vous?
– J’habite à Paris.
– Gdzie pan mieszka?
– Mieszkam w Paryżu.
 
Pouvez-vous m’indiquer la rue de Vaugirard, s’il vous plaît?
Czy może mi Pan wskazać ulicę Vaugirard?
 
– Êtes-vous déjà allé en France?
– Non, c’est la première fois.
– Czy już kiedyś była pani we Francji?
-Nie, jestem tu pierwszy raz.
 
– Combien coûte cet article?
– Il coûte trois euros et cinquante centimes.
– Ile kosztuje ten artykuł.
– On kosztuje 3 euro i 50 centów.
 
Avez-vous bien dormi?
Czy dobrze się Pani wyspała?
 
Et voilà
 

Opublikowany przez BEATA REDZIMSKA

Jestem blogerką, emigrantką, poczwórną mamą. Kobietą, która nie jednego w życiu doświadczyła, z niejednego pieca jadła chleb. Od prawie 20 lat mieszkam na emigracji we Francji, w Paryżu. Uważam, że emigracja to dobra szkoła życia i wymagająca, choć bardzo skuteczna lekcja pokory. Ale też wewnętrznej siły i zdrowego dystansu do samego siebie i momentami wystawiającej nas na próby codzienności. Jestem tu po to, by pomóc Ci lepiej pisać, skuteczniej docierać do czytelnika, wywołać większe zaangażowanie w social mediach. Czasami rozśmieszę lub zmotywuję. Ale równolegle do Vademecum Blogera jestem autorem kilku niezależnych miejsc w sieci. Ponieważ wiele osób pyta się mnie, jak mimo 4 ciąży i 40 - stki na karku udało mi się zachować linię nastolatki, uruchomiłam kanał na YouTube o zdrowym gotowaniu - bezglutenowo - bezmlecznie. Znajdziesz mnie również na blogu BeataRed.com i powiązanym z nim Instagramie, gdzie piszę bardziej osobiście o Paryżu i mojej pasji, jaką jest nauka języka francuskiego. A jeżeli interesują Cię praktyczne porady o tym, jak budować swoją obecność w sieci zapraszam na mój kanał na You Tube z blogowymi tutorialami.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Rozmówki Polsko – Francuskie CODZIENNE DIALOGI Francuski dla początkujących.

https://beatared.com/rozmowki-polsko-francuskie-codzienne-dialogi-francuski-dla-poczatkujacych/

Rozmówki Polsko – Francuskie CODZIENNE DIALOGI
Francuski dla początkujących.

 
Bonjour, comment allez-vous?
Dzień dobry, co u Pani słychać?
 
Très bien, merci et vous?
Wszystko w porządku, dziękuję, a u pana?
 
– Quel âge avez-vous?
– J’ai trente ans.
– Ile ma pan lat?
– Mam 30 lat.
 

 
– Quelles langues parlez-vous?
– Je parle français et polonais.
– Jakie języki Pani zna?
– Mówię po francusku i polsku.
 
Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît?
Czy mógłby pan powtórzyć?
 
– Quelle heure est-il?
– Il est onze heures et demi.
– Która jest godzina?
– Jest 11:30.
 
– Où habitez-vous?
– J’habite à Paris.
– Gdzie pan mieszka?
– Mieszkam w Paryżu.
 
Pouvez-vous m’indiquer la rue de Vaugirard, s’il vous plaît?
Czy może mi Pan wskazać ulicę Vaugirard?
 
– Êtes-vous déjà allé en France?
– Non, c’est la première fois.
– Czy już kiedyś była pani we Francji?
-Nie, jestem tu pierwszy raz.
 
– Combien coûte cet article?
– Il coûte trois euros et cinquante centimes.
– Ile kosztuje ten artykuł.
– On kosztuje 3 euro i 50 centów.
 
Avez-vous bien dormi?
Czy dobrze się Pani wyspała?
 
Et voilà
 

Opublikowany przez BEATA REDZIMSKA

Jestem blogerką, emigrantką, poczwórną mamą. Kobietą, która nie jednego w życiu doświadczyła, z niejednego pieca jadła chleb. Od prawie 20 lat mieszkam na emigracji we Francji, w Paryżu. Uważam, że emigracja to dobra szkoła życia i wymagająca, choć bardzo skuteczna lekcja pokory. Ale też wewnętrznej siły i zdrowego dystansu do samego siebie i momentami wystawiającej nas na próby codzienności. Jestem tu po to, by pomóc Ci lepiej pisać, skuteczniej docierać do czytelnika, wywołać większe zaangażowanie w social mediach. Czasami rozśmieszę lub zmotywuję. Ale równolegle do Vademecum Blogera jestem autorem kilku niezależnych miejsc w sieci. Ponieważ wiele osób pyta się mnie, jak mimo 4 ciąży i 40 - stki na karku udało mi się zachować linię nastolatki, uruchomiłam kanał na YouTube o zdrowym gotowaniu - bezglutenowo - bezmlecznie. Znajdziesz mnie również na blogu BeataRed.com i powiązanym z nim Instagramie, gdzie piszę bardziej osobiście o Paryżu i mojej pasji, jaką jest nauka języka francuskiego. A jeżeli interesują Cię praktyczne porady o tym, jak budować swoją obecność w sieci zapraszam na mój kanał na You Tube z blogowymi tutorialami.

Dodaj komentarz

Anuluj pisanie odpowiedzi

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Zapisz się na newsletter i zgarnij praktyczny ebook o Instagramie

X

Nowość - KURS - Twój pierwszy produkt online - 39,99 PLN + VAT Odrzuć

Exit mobile version